National security and European case-law